It isn't a bug it is just a trick so you play in oficial and u want to xp faster with ur party
Join a server that u can port to the hidden islands remember to have one friend in ur pt tell ur friend to port to that hidden island then open map and find ur party mate in the map
Then join retail and go there
Cheers Sufferwounds