Η nika δεν είπε "Α το BF σημαίνει best friend" , όλοι στην Riot αποφεύγουν να πουν τι σημαίνει πραγματικά απλά η nika όπως και άλλοι εκεί έχουν βάλει το δικό τους όνομα στο BF όπως το Best Friend Sword.
Το B.F. κάνει μπαμ πως είναι πασχαλινό αυγό από το Doom , συγκεκριμένα το BFG9000 το πιο δυνατό όπλο που υπήρχε νομίζω. Το BFG9000 σημαίνει Big Fαcking Gun κάτι που το έχει παραδεχτεί και η idSoftware , αυτό το όνομα μπήκε έτσι για πλάκα και λόγο του μεγέθους του.
Λογικά στα ελληνικά το Γ.Μ.Τ. Σπαθί σημαίνει ΓαΜάΤο Σπαθί και βάλαν το ΓΜΤ δηλαδή gmt που λένε όλοι για να κάνει μπαμ. Ούτωσι άλλως πολλά κομμάτια της ελληνικής μετάφρασης δεν είναι κατά γράμμα αλλά μέσος όρος από τα νοήματα. Π.χ. το αστείο του Γι είναι "Θες να κάνουμε , γούτζου γούτζου ;" (Wuju = από την ατάκα "Wuju Style").