GR [Ερώτηση]Ελληνικοί Υπότιτλοι Στο Netflix.

['Baggos']

Καλησπέρα παιδιά..

 

Εδώ και λίγες μέρες αγόρασα ένα Premium account. Ψάχνω όμως να βρω τρόπο να βάζω Ελληνικούς υπότιτλους.

 

Ξέρω πως βρίσκεις τον υπότιτλο και τον ανεβάζεις στο subflicks, αλλά αυτό που ρωτάω, είναι πως να βρω να ταιριάζει/συγχρονίζεται.

Είναι λίγες οι ταινίες/σειρές που έχουν ήδη Ελληνικούς υπότιτλους. 

 

Μήπως κάποιος από εσάς που έχει Netflix account, ξέρει καμία καλή σελίδα να βρίσκουμε υπότιτλους?

 

Ευχαριστώ προκαταβολικά..

Edited January 30, 2017 by 'Baggos'

[bravetobe]

thes na peis oti googlares kai oti oloi oi tropoi apetuxan h bariese na googlareis?

['Baggos']

thes na peis oti googlares kai oti oloi oi tropoi apetuxan h bariese na googlareis?

http://www.subs4series.com/

http://gr.tvsubtitles.net/

http://greeksubtitles.org/

https://www.opensubtitles.org/el

 

Απέτυχα να βρω τον σωστό.. Δεν συγχρονίζονται..

Έλεγα μήπως υπάρχει κανένα site πιο ψαγμένο..

Edited January 30, 2017 by 'Baggos'

[bravetobe]

http://www.subs4series.com/

http://gr.tvsubtitles.net/

http://greeksubtitles.org/

https://www.opensubtitles.org/el

 

Απέτυχα να βρω τον σωστό.. Δεν συγχρονίζονται..

Έλεγα μήπως υπάρχει κανένα site πιο ψαγμένο..

pare ena sub,des poia einai h diafora,kai kane ena programataki na fixarei ta seconds...

 

ean kai einai eukolo na pai3eis me kati tetoio 00:08:02,928 --> 00:08:05,267 (briskeis to line,spas to 00:08:02 kai kaneis ta gia 60ari)

 

ean variese des tpt tetoio http://subshifter.bitsnbites.eu/

Edited January 30, 2017 by bravetobe

['Baggos']

Στο subflicks είχε να συγχρονίζεις τους υπότιτλους, αλλά δεν το έβλεπα..

Τώρα είναι πολύ οκ.

 

Σ'ευχαριστώ που ασχολήθηκες φίλε..