Jump to content

[GR]Κάποιος να μεταφράσει αυτό στα Greek.


avatar

Recommended Posts

Καλησπέρα/μέρα σε όλους σας θα ήθελα μια χάρη αν μπορείται να μου μεταφράσεται αυτόν τον οδηγό στα Ελληνικά θα δώσω όλα μου τα "adena" και +1 καρμα σε αυτον που θα το κανει και -1 σε μένα.

 

http://www.kellycodetectors.com/pdf/manuals/tm808.pdf θέλω τις σελίδες 7, 8, 9, 10 ,11

 

Thx btw.

 

Edit by Noble:Add tags next time when start a new greek topic(GR)

Edit by avatar: Όλες τις σελίδες ?

Link to comment
Share on other sites

Its PDD i cant copy...

Me i can -.-

You why not and use tags as noble said ~>[GR]

 

EDIT: Περιγραφή των ελέγχων

Ο ρυθμιστής THRESHOLD μετατρέπει το TM 808 και να σβήνουν και να προσαρμόσετε

ο όγκος του φόντου βόμβος, ή όπως είναι κοινώς ονομάζεται, το "κατώφλι".

Περιστρέφοντας το δεξιόστροφα ελέγχου THRESHOLD η εξουσία είναι ενεργοποιημένο και το

μπαταρίες ελέγχουν αυτόματα για την METER για μερικές στιγμές. Για το TM

808 για την ορθή λειτουργία, δοκιμή μπαταρίας πρέπει να αναφέρει στην άνω κίτρινο τόνισε

περιοχή του μετρητή. Της μέσης θερμοκρασίας, οι νέες μπαταρίες θα παράσχει

περίπου 12 ώρες συνεχούς χρήσης. Σε ψυχρά κλίματα, διάρκεια ζωής της μπαταρίας

θα μειωθούν. Ο ρυθμιστής THRESHOLD πρέπει να προσαρμοστεί για μια μικρή

θόρυβο ή THRESHOLD που ακούγεται συνεχώς κατά τη διάρκεια της αναζήτησης.

Ο ρυθμιστής THRESHOLD θα πρέπει να ρυθμίζονται έτσι ώστε μόλις το ακουστικό

βόμβος. Μια ελαφρώς χαμηλότερη ρύθμιση χρησιμοποιείται με τα ακουστικά και ελαφρώς υψηλότερη όταν

χρησιμοποιούνται χωρίς ακουστικά, ιδιαίτερα όταν χρησιμοποιούνται σε περιβάλλον με πολύ θόρυβο.

Μια ρύθμιση στην περιοχή NORMAL συνήθως είναι κατάλληλο. Σε γενικές γραμμές,

όσο χαμηλότερο είναι το όριο αυτό είναι δυνατό να καθοριστεί, ενώ άκουσε εξακολουθούν να παρουσιάζουν ελαφρά βόμβος, ο

καλύτερα. Το κατώτατο όριο μπορεί να υποβαθμιστεί κατά την αλλαγή τόπου αναφέροντας τις PUSH

ΠΛΗΚΤΡΟ στη λαβή πρέπει να συμπιεστεί και να κυκλοφορήσει το οποίο θα επιστρέψει ή

επαναφέρετε το THRESHOLD βόμβο. Αυτή η επαναφορά μπορεί να είναι απαραίτητες σε τακτά χρονικά διαστήματα,

εκτός ΑΥΤΟΜΑΤΟ κατώτατο όριο για την AUTO που διατηρεί αυτόματα

THRESHOLD.

THRESHOLD

ZUMBIDO

ΚΑΝΟΝΙΚΗ

((O F) F) (+)

THRESHOLD

SIGNAL ΙΣΟΖΥΓΙΟ

ΚΑΝΟΝΙΚΗ

BALANCIA DE señal

~

() (+)

Περιγραφή των ελέγχων συνέχισε .....

Το σήμα ελέγχου BALANCE ρυθμίζει τη λήψη του σήματος της

ανιχνευτή. Η θέση NORMAL λειτουργεί καλά για τους περισσότερους αναζήτηση καταστάσεις. Αυτό

η ρύθμιση θα παράσχει περισσότερο από επαρκή απόδοση με ελάχιστη παρέμβαση από

ηλεκτρικές πηγές. Εάν υπάρχει παρεμβολή από ακραία ορυκτά έδαφος, ή ηλεκτρικές

πηγές (ραδιόφωνο, την ηλεκτροδότηση, κ.λπ.), προκαλούν αλλοπρόσαλλη συμπεριφορά (ακραίες διακυμάνσεις

το κατώτατο όριο βόμβος), είτε έχει δυσκολίες για τον καθορισμό του GROUND BALANCE

ελέγχου, το σήμα ελέγχου BALANCE θα πρέπει να θέσει περαιτέρω προς το (-)

ρύθμιση. Αν μικρή παρέμβαση είναι έμπειρο και την εξισορρόπηση εδάφους μπορεί εύκολα να

επιτευχθούν, το σήμα ελέγχου BALANCE μπορεί να καθοριστεί λίγο περισσότερο προς τα δεξιά

προς (+). Ωστόσο, μεγάλη προσοχή θα πρέπει να χρησιμοποιούνται όταν αυξάνεται πέρα

NORMAL. Αν ο ανιχνευτής λειτουργεί με αστάθεια, λόγω της χρήσης του και εγώ (+) μια ρύθμιση,

η απάντηση από βαθύτερα οι στόχοι θα πρέπει να αποκρύπτονται. Επιπλέον, εάν ο λόγος

ΙΣΟΖΥΓΙΟ δεν μπορεί να οριστεί σωστά, η ΣΗΜΑ BALANCE είναι η υπερφόρτωση του

ανιχνευτές λαμβάνουν σήμα, και θα μειώσουν το βάθος ανίχνευσης. Η βέλτιστη ρύθμιση είναι

αυτή που του προσδίδει την ομαλή λειτουργία που επιτρέπει τη βαθιά στόχων που πρέπει να ακούγεται καθαρά, και

GROUND ισορροπία που επιτεύχθηκε με έναν λογικό βαθμό της προσπάθειας. Εάν τα μέσα

απόδοση φαίνεται ιδιοσυγκρασίας ή ασταθή, ένα σήμα BALANCE

καθορισμό ελαφρώς προς (-) θα πρέπει να επιλεγούν.

(8)

SIGNAL ΙΣΟΖΥΓΙΟ

(9)

Περιγραφή των ελέγχων συνέχισε .....

GROUND ELIMINADOR de Tierra

ΚΑΝΟΝΙΚΗ

() (+)

Για rthe καλύτερα αποτελέσματα, η GROUND BALANCE ελέγχου πρέπει να

προσαρμόζεται κάθε φορά που ο ανιχνευτής που χρησιμοποιείται. Η ρύθμιση ΚΑΝΟΝΙΚΗ λειτουργεί καλά για

περισσότερες συνθήκες. GROUND BALANCE προσαρμόζεται, ώστε να ακυρώσει ή να αγνοήσει

Κοινή ανοργανοποίηση στο έδαφος έτσι, επιτρέπει τη βαθύτερη διαθέσιμα

διείσδυσης. Η ρύθμιση προς τα δεξιά προς (+) χρησιμοποιείται για την τριτοβάθμια ανοργανοποίησης και

μια ρύθμιση προς τα αριστερά προς τα (-) θα αρκούσε για χαμηλή ανοργανοποιημένο

εδάφη. Η μέθοδος για την προσαρμογή των εν λόγω ελέγχου θα πρέπει να καλύπτονται στο τμήμα για τις

TUNING. Σε ένα κέλυφος καρπών με κέλυφος, όταν GROUND BALANCE έχει ρυθμιστεί σωστά λίγο ή δεν

αλλαγή στην THRESHOLD βουητό σημειώνεται ως ανιχνευτής αρθεί ελαφρώς πάνω ή κάτω

σε σχέση με το έδαφος. Θα πρέπει επίσης να σημειωθεί ότι η αυτόματη

THRESHOLD ελέγχου, η οποία θα συζητηθεί στην επόμενη ενότητα, θα πρέπει να καθοριστούν

στη θέση ΝΟ-AUTO ενώ η GROUND BALANCE έλεγχος γίνεται

προσαρμοστεί. Η GROUND BALANCE ελέγχου και το σήμα ελέγχου BALANCE

τη στενή συνεργασία για να συντονίσετε τις ανεπιθύμητες αντιδράσεις, και να παρέχει η βαθύτερη

δυνατή διείσδυση (βάθος ανίχνευσης).

GROUND BALANCE

(10)

Περιγραφή των ελέγχων συνέχισε .....

Η ΑΥΤΟΜΑΤΗ THRESHOLD ελέγχου χρησιμοποιείται για την ενεργοποίηση (AUTO), ή

απενεργοποιήστε (NO-AUTO), το αυτοματοποιημένο όριο επαναφορά χαρακτηριστικό. Αυτό το χαρακτηριστικό γνώρισμα

Προσφέρει αυτόματη διατήρηση όριο. Όταν AUTO χρησιμοποιείται επιτρέπει την

κατώφλι βουητό του ανιχνευτή να παραμείνει λείο ή σταθερό ανεξάρτητα από τις μικρές

αλλαγές στην ανοργανοποίηση εδάφους, είτε προς τα πάνω / προς τα κάτω μετατόπιση της ηλεκτρονικής

σήματος. Όταν NO-AUTO χρησιμοποιείται αλλαγές στο όριο που αποτελούν συνήθεις

Για τους τίτλους αυτούς, απαιτεί την χειροκίνητη επαναφορά (συμπίεση και την αποδέσμευση του

Push Button στη λαβή).

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Ο ανιχνευτής πρέπει να διατηρείται σε κίνηση κατά τη χρήση του

AUTO θέση. Στέκεται ακόμα πάνω από το στόχο θα προκαλέσει το σήμα στόχο να ξεθωριάζει

μακριά.

ΑΥΤΟΜΑΤΗ THRESHOLD

ΟΧΙ - AUTO

AUTO

ZUMBIDO DE AUTOAJUSTO

Στη θέση NO-AUTO, AUTOMATIC THRESHOLD δεν λειτουργεί.

Χρησιμοποιήστε αυτή τη θέση, όταν για την προσαρμογή των GROUND REJECT ελέγχου για την αντιστάθμιση

για το έδαφος. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως τρόπος αναζήτησης αν η μεταλλοφορία έδαφος

δεν αλλάζει γρήγορα, και δεν υπάρχει εξωτερική παρέμβαση από το ραδιόφωνο

σήματα κ.λπ. Στην θέση ΝΟ-AUTO ο ανιχνευτής δεν πρέπει να διατηρούνται σε

κίνηση κατά τη διέλευση πάνω από το στόχο. Μπορείτε να σταθεί πάνω από το στόχο του χωρίς

σήμα στόχος ξεθώριασμα μακριά. Μπορεί να είναι πολύτιμο για να συμβάλει στην επισήμανση του κέντρου μιας

βαθιά στόχο. Όταν χρησιμοποιείτε αυτή τη θέση NO-AUTO θα πρέπει να πιέσει

και αφήστε το κουμπί επαναφοράς στο τέλος της λαβής σε τακτά χρονικά διαστήματα, να κρατήσει

το βουητό όριο σταθερή και απαλλαγμένη από τα πάνω ή προς τα κάτω μετατόπιση. Εάν η

ήχου όριο σταδιακά αυξήσεις ή μειώσεις κατά την αναζήτηση, πατήστε και

αφήστε το κουμπί για να επιστρέψετε στον ανιχνευτή του κανονικού ορίου βόμβο. Αυτό

απαιτεί την ικανότητα και την πείρα, οι περισσότεροι χρήστες θα πρέπει να λειτουργούν σε AUTO μέχρι κάποια

εμπειρία στον τομέα που έχει αποκτηθεί.

ΑΥΤΟΜΑΤΗ THRESHOLD

AUTO

ΟΧΙ AUTO

(11)

Το Push Button βρίσκεται στην άκρη του λαβή μεταφοράς. Είναι

χρησιμοποιείται στη θέση ΝΟ-AUTO για να επαναφέρετε το όριο βουητό όταν παρασύρει προς τα πάνω ή

κάτω. Κάνει τη δουλειά του με το χέρι, ότι η θέση AUTO κάνει αυτόματα. Επίσης

χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια επισήμανση, όταν το PUSH BUTTON πιέζεται και κυκλοφόρησε με

τον ανιχνευτή πάνω από ένα στόχο, το σήμα θα μειωθεί σε ένταση και μέγεθος

βοηθώντας στον εντοπισμό του κέντρου των στόχων. Όπως θα περιγραφεί παρακάτω, η PUSH

ΠΛΗΚΤΡΟ χρησιμοποιείται επίσης για να επαναφέρετε το όριο κατά τη διάρκεια της ρύθμισης GROUND απορρίψει.

Όταν η πίεση και η αποδέσμευση των PUSH BUTTON, κάνει αργά. Συμπιέζουν, κρατήστε

για ένα δεύτερο, και κατόπιν αφήστε για τα καλύτερα αποτελέσματα.

Περιγραφή των ελέγχων συνέχισε .....

HEADPHONE

AUDIOFONO

PUSH BUTTON

Ο ομιλητής απενεργοποιείται αυτόματα όταν τα ακουστικά έχουν συνδεθεί

in. βάθος ανίχνευσης Ανώτατα και μεγαλύτερη διάρκεια ζωής της μπαταρίας επιτυγχάνονται μέσω της

χρήση των ακουστικών. Οι περισσότερες 1 / 4 πρότυπο 8-100 ohm ακουστικά θα λειτουργούν

σωστά με αυτό το μοντέλο. Πρόκειται για μια στερεοφωνική υποδοχή έτσι στερεοφωνικά ακουστικά, ή εκείνων

με ένα στερεοφωνικό διακόπτη, είναι αναγκαίες προκειμένου να ακούσει το σήμα και στις δύο κύπελλα αυτιών.

Link to comment
Share on other sites

Me i can -.-

You why not and use tags as noble said ~>[GR]

 

EDIT: Περιγραφή των ελέγχων

Ο ρυθμιστής THRESHOLD μετατρέπει το TM 808 και να σβήνουν και να προσαρμόσετε

ο όγκος του φόντου βόμβος, ή όπως είναι κοινώς ονομάζεται, το "κατώφλι".

Περιστρέφοντας το δεξιόστροφα ελέγχου THRESHOLD η εξουσία είναι ενεργοποιημένο και το

μπαταρίες ελέγχουν αυτόματα για την METER για μερικές στιγμές. Για το TM

808 για την ορθή λειτουργία, δοκιμή μπαταρίας πρέπει να αναφέρει στην άνω κίτρινο τόνισε

περιοχή του μετρητή. Της μέσης θερμοκρασίας, οι νέες μπαταρίες θα παράσχει

περίπου 12 ώρες συνεχούς χρήσης. Σε ψυχρά κλίματα, διάρκεια ζωής της μπαταρίας

θα μειωθούν. Ο ρυθμιστής THRESHOLD πρέπει να προσαρμοστεί για μια μικρή

θόρυβο ή THRESHOLD που ακούγεται συνεχώς κατά τη διάρκεια της αναζήτησης.

Ο ρυθμιστής THRESHOLD θα πρέπει να ρυθμίζονται έτσι ώστε μόλις το ακουστικό

βόμβος. Μια ελαφρώς χαμηλότερη ρύθμιση χρησιμοποιείται με τα ακουστικά και ελαφρώς υψηλότερη όταν

χρησιμοποιούνται χωρίς ακουστικά, ιδιαίτερα όταν χρησιμοποιούνται σε περιβάλλον με πολύ θόρυβο.

Μια ρύθμιση στην περιοχή NORMAL συνήθως είναι κατάλληλο. Σε γενικές γραμμές,

όσο χαμηλότερο είναι το όριο αυτό είναι δυνατό να καθοριστεί, ενώ άκουσε εξακολουθούν να παρουσιάζουν ελαφρά βόμβος, ο

καλύτερα. Το κατώτατο όριο μπορεί να υποβαθμιστεί κατά την αλλαγή τόπου αναφέροντας τις PUSH

ΠΛΗΚΤΡΟ στη λαβή πρέπει να συμπιεστεί και να κυκλοφορήσει το οποίο θα επιστρέψει ή

επαναφέρετε το THRESHOLD βόμβο. Αυτή η επαναφορά μπορεί να είναι απαραίτητες σε τακτά χρονικά διαστήματα,

εκτός ΑΥΤΟΜΑΤΟ κατώτατο όριο για την AUTO που διατηρεί αυτόματα

THRESHOLD.

THRESHOLD

ZUMBIDO

ΚΑΝΟΝΙΚΗ

((O F) F) (+)

THRESHOLD

SIGNAL ΙΣΟΖΥΓΙΟ

ΚΑΝΟΝΙΚΗ

BALANCIA DE señal

~

() (+)

Περιγραφή των ελέγχων συνέχισε .....

Το σήμα ελέγχου BALANCE ρυθμίζει τη λήψη του σήματος της

ανιχνευτή. Η θέση NORMAL λειτουργεί καλά για τους περισσότερους αναζήτηση καταστάσεις. Αυτό

η ρύθμιση θα παράσχει περισσότερο από επαρκή απόδοση με ελάχιστη παρέμβαση από

ηλεκτρικές πηγές. Εάν υπάρχει παρεμβολή από ακραία ορυκτά έδαφος, ή ηλεκτρικές

πηγές (ραδιόφωνο, την ηλεκτροδότηση, κ.λπ.), προκαλούν αλλοπρόσαλλη συμπεριφορά (ακραίες διακυμάνσεις

το κατώτατο όριο βόμβος), είτε έχει δυσκολίες για τον καθορισμό του GROUND BALANCE

ελέγχου, το σήμα ελέγχου BALANCE θα πρέπει να θέσει περαιτέρω προς το (-)

ρύθμιση. Αν μικρή παρέμβαση είναι έμπειρο και την εξισορρόπηση εδάφους μπορεί εύκολα να

επιτευχθούν, το σήμα ελέγχου BALANCE μπορεί να καθοριστεί λίγο περισσότερο προς τα δεξιά

προς (+). Ωστόσο, μεγάλη προσοχή θα πρέπει να χρησιμοποιούνται όταν αυξάνεται πέρα

NORMAL. Αν ο ανιχνευτής λειτουργεί με αστάθεια, λόγω της χρήσης του και εγώ (+) μια ρύθμιση,

η απάντηση από βαθύτερα οι στόχοι θα πρέπει να αποκρύπτονται. Επιπλέον, εάν ο λόγος

ΙΣΟΖΥΓΙΟ δεν μπορεί να οριστεί σωστά, η ΣΗΜΑ BALANCE είναι η υπερφόρτωση του

ανιχνευτές λαμβάνουν σήμα, και θα μειώσουν το βάθος ανίχνευσης. Η βέλτιστη ρύθμιση είναι

αυτή που του προσδίδει την ομαλή λειτουργία που επιτρέπει τη βαθιά στόχων που πρέπει να ακούγεται καθαρά, και

GROUND ισορροπία που επιτεύχθηκε με έναν λογικό βαθμό της προσπάθειας. Εάν τα μέσα

απόδοση φαίνεται ιδιοσυγκρασίας ή ασταθή, ένα σήμα BALANCE

καθορισμό ελαφρώς προς (-) θα πρέπει να επιλεγούν.

(8)

SIGNAL ΙΣΟΖΥΓΙΟ

(9)

Περιγραφή των ελέγχων συνέχισε .....

GROUND ELIMINADOR de Tierra

ΚΑΝΟΝΙΚΗ

() (+)

Για rthe καλύτερα αποτελέσματα, η GROUND BALANCE ελέγχου πρέπει να

προσαρμόζεται κάθε φορά που ο ανιχνευτής που χρησιμοποιείται. Η ρύθμιση ΚΑΝΟΝΙΚΗ λειτουργεί καλά για

περισσότερες συνθήκες. GROUND BALANCE προσαρμόζεται, ώστε να ακυρώσει ή να αγνοήσει

Κοινή ανοργανοποίηση στο έδαφος έτσι, επιτρέπει τη βαθύτερη διαθέσιμα

διείσδυσης. Η ρύθμιση προς τα δεξιά προς (+) χρησιμοποιείται για την τριτοβάθμια ανοργανοποίησης και

μια ρύθμιση προς τα αριστερά προς τα (-) θα αρκούσε για χαμηλή ανοργανοποιημένο

εδάφη. Η μέθοδος για την προσαρμογή των εν λόγω ελέγχου θα πρέπει να καλύπτονται στο τμήμα για τις

TUNING. Σε ένα κέλυφος καρπών με κέλυφος, όταν GROUND BALANCE έχει ρυθμιστεί σωστά λίγο ή δεν

αλλαγή στην THRESHOLD βουητό σημειώνεται ως ανιχνευτής αρθεί ελαφρώς πάνω ή κάτω

σε σχέση με το έδαφος. Θα πρέπει επίσης να σημειωθεί ότι η αυτόματη

THRESHOLD ελέγχου, η οποία θα συζητηθεί στην επόμενη ενότητα, θα πρέπει να καθοριστούν

στη θέση ΝΟ-AUTO ενώ η GROUND BALANCE έλεγχος γίνεται

προσαρμοστεί. Η GROUND BALANCE ελέγχου και το σήμα ελέγχου BALANCE

τη στενή συνεργασία για να συντονίσετε τις ανεπιθύμητες αντιδράσεις, και να παρέχει η βαθύτερη

δυνατή διείσδυση (βάθος ανίχνευσης).

GROUND BALANCE

(10)

Περιγραφή των ελέγχων συνέχισε .....

Η ΑΥΤΟΜΑΤΗ THRESHOLD ελέγχου χρησιμοποιείται για την ενεργοποίηση (AUTO), ή

απενεργοποιήστε (NO-AUTO), το αυτοματοποιημένο όριο επαναφορά χαρακτηριστικό. Αυτό το χαρακτηριστικό γνώρισμα

Προσφέρει αυτόματη διατήρηση όριο. Όταν AUTO χρησιμοποιείται επιτρέπει την

κατώφλι βουητό του ανιχνευτή να παραμείνει λείο ή σταθερό ανεξάρτητα από τις μικρές

αλλαγές στην ανοργανοποίηση εδάφους, είτε προς τα πάνω / προς τα κάτω μετατόπιση της ηλεκτρονικής

σήματος. Όταν NO-AUTO χρησιμοποιείται αλλαγές στο όριο που αποτελούν συνήθεις

Για τους τίτλους αυτούς, απαιτεί την χειροκίνητη επαναφορά (συμπίεση και την αποδέσμευση του

Push Button στη λαβή).

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Ο ανιχνευτής πρέπει να διατηρείται σε κίνηση κατά τη χρήση του

AUTO θέση. Στέκεται ακόμα πάνω από το στόχο θα προκαλέσει το σήμα στόχο να ξεθωριάζει

μακριά.

ΑΥΤΟΜΑΤΗ THRESHOLD

ΟΧΙ - AUTO

AUTO

ZUMBIDO DE AUTOAJUSTO

Στη θέση NO-AUTO, AUTOMATIC THRESHOLD δεν λειτουργεί.

Χρησιμοποιήστε αυτή τη θέση, όταν για την προσαρμογή των GROUND REJECT ελέγχου για την αντιστάθμιση

για το έδαφος. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως τρόπος αναζήτησης αν η μεταλλοφορία έδαφος

δεν αλλάζει γρήγορα, και δεν υπάρχει εξωτερική παρέμβαση από το ραδιόφωνο

σήματα κ.λπ. Στην θέση ΝΟ-AUTO ο ανιχνευτής δεν πρέπει να διατηρούνται σε

κίνηση κατά τη διέλευση πάνω από το στόχο. Μπορείτε να σταθεί πάνω από το στόχο του χωρίς

σήμα στόχος ξεθώριασμα μακριά. Μπορεί να είναι πολύτιμο για να συμβάλει στην επισήμανση του κέντρου μιας

βαθιά στόχο. Όταν χρησιμοποιείτε αυτή τη θέση NO-AUTO θα πρέπει να πιέσει

και αφήστε το κουμπί επαναφοράς στο τέλος της λαβής σε τακτά χρονικά διαστήματα, να κρατήσει

το βουητό όριο σταθερή και απαλλαγμένη από τα πάνω ή προς τα κάτω μετατόπιση. Εάν η

ήχου όριο σταδιακά αυξήσεις ή μειώσεις κατά την αναζήτηση, πατήστε και

αφήστε το κουμπί για να επιστρέψετε στον ανιχνευτή του κανονικού ορίου βόμβο. Αυτό

απαιτεί την ικανότητα και την πείρα, οι περισσότεροι χρήστες θα πρέπει να λειτουργούν σε AUTO μέχρι κάποια

εμπειρία στον τομέα που έχει αποκτηθεί.

ΑΥΤΟΜΑΤΗ THRESHOLD

AUTO

ΟΧΙ AUTO

(11)

Το Push Button βρίσκεται στην άκρη του λαβή μεταφοράς. Είναι

χρησιμοποιείται στη θέση ΝΟ-AUTO για να επαναφέρετε το όριο βουητό όταν παρασύρει προς τα πάνω ή

κάτω. Κάνει τη δουλειά του με το χέρι, ότι η θέση AUTO κάνει αυτόματα. Επίσης

χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια επισήμανση, όταν το PUSH BUTTON πιέζεται και κυκλοφόρησε με

τον ανιχνευτή πάνω από ένα στόχο, το σήμα θα μειωθεί σε ένταση και μέγεθος

βοηθώντας στον εντοπισμό του κέντρου των στόχων. Όπως θα περιγραφεί παρακάτω, η PUSH

ΠΛΗΚΤΡΟ χρησιμοποιείται επίσης για να επαναφέρετε το όριο κατά τη διάρκεια της ρύθμισης GROUND απορρίψει.

Όταν η πίεση και η αποδέσμευση των PUSH BUTTON, κάνει αργά. Συμπιέζουν, κρατήστε

για ένα δεύτερο, και κατόπιν αφήστε για τα καλύτερα αποτελέσματα.

Περιγραφή των ελέγχων συνέχισε .....

HEADPHONE

AUDIOFONO

PUSH BUTTON

Ο ομιλητής απενεργοποιείται αυτόματα όταν τα ακουστικά έχουν συνδεθεί

in. βάθος ανίχνευσης Ανώτατα και μεγαλύτερη διάρκεια ζωής της μπαταρίας επιτυγχάνονται μέσω της

χρήση των ακουστικών. Οι περισσότερες 1 / 4 πρότυπο 8-100 ohm ακουστικά θα λειτουργούν

σωστά με αυτό το μοντέλο. Πρόκειται για μια στερεοφωνική υποδοχή έτσι στερεοφωνικά ακουστικά, ή εκείνων

με ένα στερεοφωνικό διακόπτη, είναι αναγκαίες προκειμένου να ακούσει το σήμα και στις δύο κύπελλα αυτιών.

 

google translate powns :p :)

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.



×
×
  • Create New...

AdBlock Extension Detected!

Our website is made possible by displaying online advertisements to our members.

Please disable AdBlock browser extension first, to be able to use our community.

I've Disabled AdBlock